TEMPLARIUS

O Anjo da Guarda do Budismo

Da mesma forma que Nossa Senhora representa o espírito que guia Roma, para os fiéis do budismo esse espírito é representado por Kuan Yin.De acordo com uma lenda chinesa maravilhosa, no momento em que estava pronta para entrar no Céu, Kuan Yin ouviu um clamor angustioso vindo da Terra embaixo, e, comovida de piedade, parou quando os seus pés tocavam o glorioso limiar. Daí o seu nome ‘Kuan (Shih) Yin’ (uma pessoa que se conscientiza ou, ouve o clamor, ou prece, do mundo).Houve uma época em que Kuan Yin era sempre representada na forma masculina; porém, na dinastia T’ang e nas Cinco Dinastias, encontramos sua representação feminina, e desde então, geral embora nem sempre invariavelmente, é a que se mantém.Shâkyamuni, o deus principal no budismo antigo, continua ocupando o cargo de honra em diversos templos, mas é totalmente ofuscado pelo Deus ou Deusa da Misericórdia."Os homens a amam, as crianças a adoram, e as mulheres oferecem suas orações em cânticos. Seja qual for o templo, quase sempre no seu interior há uma capela de Kuan Yin; ela encontra moradia em muitos lares, e reina no altar de muitos corações. Considerada a deusa padroeira das mães, e ao lembrar-nos do valor relativo de um filho na tradição chinesa, podemos avaliar a sinceridade do ritual oferecido a ela. Kuan Yin protege-nos nos momentos de tristeza, e portanto, a prece, "Grande misericórdia, grande piedade, salve da miséria, salve do sofrimento", é oferecida milhões de vezes, ou, encontrada em livros, "Grande misericórdia, grande piedade, salve da miséria, salve do mal, expansiva, grande, eficiente, responsiva Buda Kuan Yin". Ela salva o marinheiro perdido no mar pela tempestade, e portanto, ofuscou a Imperatriz do Céu, que, representada pela versão feminina de Netuno, é a padroeira dos marinheiros; durante as secas, os mandarinos oferecem louvor ao Dragão e Imperador Perolado, mas se esses falharem, a Deusa da Misericórdia de bronze que habita nas colinas, faz chover.Outros deuses são temidos, ela é amada; outros possuem rostos negros e desdenhosos, mas sua fisionomia é radiante como o ouro e suave como os raios da lua; aproxima-se das pessoas e as pessoas aproximam-se dela. O seu trono encontra-se sobre a Ilha de Pootoo [P’u T’o], à qual Kuan Yin chegou flutuando sobre um lírio-d’água. Representa o modelo da beleza chinesa, e dizer que uma mulher ou uma menina é uma ‘Kuan Yin’, trata-se do maior elogio que se atribui a graciosidade e ao encanto. Considerada feliz por festejar seu aniversário em 3 ocasiões – o 19° da segunda, sexta e nona luas". Há diversas metamorfoses dessa deusa.
A Salvadora Budista
"O seu nome Kuan Yin atribui-se ao fato de qualquer clamor de miséria ela ‘ouve a voz e remove a tristeza’. O seu apelido é ‘O Buda que nos livra do medo’. Em caso de encontrar-se no meio do fogo e invocar o nome Kuan Yin, não se queimará; se arremessado por vagalhões gigantescos, invoque seu nome e alcançará águas rasas. Se comerciantes atravessam o mar buscando ouro, prata, pérolas e pedras preciosas, e deparam-se com uma tempestade que ameaça a levar todos ao reino maligno do diabo, se alguém a bordo invocar o nome Kuan Yin, o navio será salvo. No meio de um conflito, se o nome Kuan Yin for invocado, a espada e lança do inimigo caem ao chão sem causar nenhum dano. Se os 3,000 grandes reinos são visitados por demônios, invoque o seu nome e esses demônios não conseguem olhar ninguém com seu olho malígno. Se, interiormente, tem maus pensamentos, apenas invoque Kuan Yin e seu coração será purificado.

O nome Kuan Yin, ao ser invocado, pode dispersar a ira e a raiva. O lunático que ora a Kuan Yin alcançara a sanidade. Kuan Yin concede filhos à mães, e se a mãe pedir uma filha esta será linda. O homem que oferece os cânticos com os nomes dos 6.200.000 Budas, numerosos como as areias do Ganges, tem o mesmo mérito que aquele que simplesmente invoca o nome Kuan Yin. Kuan Yin pode tomar a forma de Buda, príncipe, sacerdote, freira, estudiosa, qualquer forma ou aspecto, pode ir a qualquer reino, e pregar a lei em toda a Terra